arabic	طبقة وظيفية
english	functional layer
french	couche fonctionnelle
comment