arabic	عروة مفتوحة
english	open loop
french	anse ouverte
comment