arabic	سوء التوضع
english	malposition
french	position anormale
comment