arabic	خريطة
english	map
french	carte
comment