arabic	مطرس وظيفي
english	functional matrix
french	matrice fonctionnelle
comment