arabic	آلية تأرجحية
english	ping-pong mechanism
french	mécanisme de ping-pong
comment