arabic	السجل الطبي
english	medical record
french	fichier médical
comment