arabic	دافع خارجي
english	extrinsic motivation
french	motivation extrinsèque
comment