arabic	سجلات الموتى
english	necrology
french	nécrologie
comment