arabic	شيئية جزئية الزيغ
english	semiapochromatic objective
french	objectif semi-apochromatique
comment