arabic	تراكب أفقي
english	horizontal overlap
french	chevauchement horizontal
comment