arabic	مختصر ملاحظة القرع
english	PN (percussion note)
french	abr de (note de percussion)
comment