arabic	خلفي الانحناء
english	postexed (bent backward)
french	courbé en arrière
comment